Wiki Smallville
Advertisement


Résumé

Sean, un ami de Whitney , tombe dans un lac gelé rempli de météorites. Il en ressort vivant, mais doit désormais absorber la chaleur des autres pour survivre. Quand il attaque Chloé , puis les parents de Clark , ce dernier s'interpose. 

Résumé complet

Lors d'une soirée entre amis autour d'un feu de camp, Sean, un dragueur impénitent, fait des avances à Chloe qui se laisse charmer. Plus tard, le jeune homme participe à un match de football qui se déroule au bord du lac. Il s'avance sur le lac gelé, au fond duquel se trouve de la kryptonite, pour récupérer le ballon. La glace se brise et Sean se noie… Au petit matin, Sean se libère du lac transi de froid. Il s'approche du feu de camp où quelques flammes subsistent et absorbe toute la chaleur qui en émane.

A la ferme des Kent, Martha et Jonathan discutent de leurs problèmes d'argent.

Sean se rend à l'infirmerie de l'école car il n'arrive pas à se réchauffer. Le thermomètre étant tellement bas, l'infirmière veut reprendre sa température mais Sean l'en empêche et absorbe sa chaleur...

Lex, qui a entendu parlé des problèmes financiers des Kent, passe à la ferme et les invite à son manoir pour leur faire une proposition.

Au café, Whitney annonce à Lana qu'ils doivent annuler leur week-end culturel à Metroplis. Lex qui a surpris la conversation offre à Clark 2 billets pour un concert de Radiohead, et lui dit d'inviter Lana. Pour le convaincre il lui propose de lui prêter sa limousine.

Le lendemain à l'école, Sean drague Chloe mais cell-ci se fait indifférente. Du coup Sean aperçevant Jenna, son ancienne petite amie, s'empresse d'essayer de la reconquérir en lui donnant rendez-vous le soir même

Plus tard, alors que Jenna prend une douche, Sean, bleui de froid, la surprend et la tue en absorbant sa chaleur corporelle.

A la ferme, Jonathan dit à Martha qu'il ne veut pas aller au rendez-vous de Lex. Mais Martha lui annonce qu'elle a déjà accepté l'invitation. Clark arrive euphorique et déclare à ses parents qu'il à un rendez-vous avec Lana.

Alors que Chloe aide Clark à trouver une tenue pour la soirée avec Lana, Sean l'appelle et lui demande qu'ils se retrouvent à l'école.

C'est le soir du concert et Clark et Lana sont dans la limousine de Lex et discute tranquillement. Puis Lana allume la télé qui se trouve dans la voiture et tombe sur le journal où on annonce la mort de Jenna et l'implication de Sean. Clark, sachant que Chloe a rendez-vous avec lui, dépose Lana au café et court sauver Chloe.

Au journal de l'école, Chloe est en train de travailler quand elle entend un bruit dans le couloir. Elle sort de la pièce et tombe sur un chemin de pétales de rose qui mène à la piscine couverte du lycée. Sean, aussi bleu qu'un schtroumpf, arrive derrière et ferme la porte à clé. Chloe, terrorisée, essaye de s'échaper en traversant la piscine, mais alors qu'elle va pour atteindre l'autre côté, Sean gèle l'eau du bassin et Chloe se retrouve prisonnière dans la glace. Clark arrive juste à temps et libère Chloe. S'attaquant à Sean, celui-ci réussi à s'enfuir.

Au café, Lana laisse la limousine et les billets du concert à Pete et son amie. Lorsque Clark arrive, Pete lui apprend que Whitney est venue chercher Lana pour la ramener chez elle.

Dans la voiture, Whitney reproche à Lana de ne pas lui avoir parlé de son rendez-vous avec Clark. Soudain Sean surgit sur la route. Whitney, en voulant l'éviter, tombe dans un ravin. Lana est blessée à la cheville. Etant près du manoir des Luthor, Whitney y transporte Lana où Lex proposent aux Kent d'investir dans leur ferme. Clark réussi a rattrapé Sean mais celui-ci le met K.O. en absorbant son énergie.

Une soudaine coupure d'électricité a lieu au manoir, provoquée par Sean qui cherche désespéremment à se réchauffer. Martha, qui est sortie pour vérifier le générateur tombe sur Sean. Alors que celui-ci est sur le point d'absorber sa chaleur, Clark arrive et réussi à maîtriser Sean et le projette dans le lac des Luthor où il se retrouve pris dans la glace qu'il a lui-même généré.

Le lendemain, Lex passe voir les Kent. Jonathan lui annonce qu'il a décidé de faire appel à une aide de la banque et refuse sa proposition.

Au lycée, Clark s'excuse auprès de Lana pour l'avoir laisser en plan et lui propose un autre rendez-vous. Mais celle-ci refuse, ayant des projets avec Whitney. Clark lui demande alors pourquoi elle sort avec Whitney. Elle lui répond qu'il est toujours là quand elle a besoin de lui...

Guest stars

  • Sean Kelvin  - Michael Coristine
  • Jenna Barnum  - Tania Saulnier
  • Inconnu - Ted Garcia
  • Infirmière - Elizabeth McLaughlin

Musiques

  • "Rescue" - Eve 6
  • "21 Girls" - Steve Ancliffe
  • "Let Your Shoulder Fall" - Matthew Jay
  • "Dreams" - Marc Ferrari
  • "We're At The Top Of The World" - The Juliana Theory
  • "Every Word" - Bosshouse
  • "On Your Side" - Pete Yorn
  • "Just Gotta Know" - Bosshouse
  • "She Oughta Know" - Bosshouse
  • "So We'll Drive" - Matt Beckler
  • "Standing Still" - Jewel

Titre

  • "Cool" le titre VO de l'épisode signifie une température très basse, il peut aussi signifier populaire.
  • Sean Kelvin a le pouvoir de geler les gens et leur prenndre la chaleur. Sean est également considéré comme populaire du lycée.

Notes

  • Antagonist : Sean Kelvin
  • Clark utilise les capacités suivantes dans cet épisode : super force, super vitesse, Vision à Rayon X.
  • Clark détient suffisamment d'énergie thermique pour alimenter Sean pendant une période de temps prolongée. Il laisse entendre que Clark peut absorbé des quantités d'énergie solaire.
  • Lorsqu'elle aide Clark à trouver des vêtements à porter pour son "rendez-vous" avec Lana, Chloé constate que le bleu est une couleur qui lui va bien, faisant allusion au costume de Superman.
  • Le nom de famille de Sean est Kelvin. "Kelvin" est un système de mesure de la température (en degrés Celsius et Fahrenheit). Zero Kelvin est égal à zéro absolu, l'absence de toute chaleur. L'échelle Kelvin est principalement utilisé en astronomie pour décrire les températures des étoiles.
  • Chloé demande à Clark s'il vient d'une planète lorsque celle-ci est frigorifié au début (une allusion évidente à la planète Krypton).
  • Le numéro de téléphone que Chloé donne à Sean est le suivant : 555-0164.
  • C'est le tout premier épisode de la série où des personnages récurrents n'apparaissent pas à l'écran.

Spoilers

  • Il est révélé plus tard dans le Comics N°8 de Smallville qu'un homme congelé, Sean Kelvin, Greg Arkin et Tina Greer ont été recueilli par le Dr. Donovan Jamison, qui, avec le Dr. Steven Hamilton et le Dr. Arthur Walsh ont étudiés les effets de la météorite sur les humains et la façon dont la mutation pourrait être inversé ou tout à fait empêché dans une installation souterraine secrète connue sous le nom "Le Donjon" situé sous les bois en dehors de Smalville.
  • Nous savons la réaction de la banque pour les Kent qui tentent d'obtenir un autre prêt. Dans "Nicodemus", la banque refuse de leur prêter de l'argent, probablement à cause de la profondeur des dettes de la famille.
  • Dans cet épisode, Clark abandonne son rendez-vous avec Lana pour sauver Chloé. C'est le début des sacrifices qu'il devra faire dans ses futures relations avec Lana afin d'utiliser ses pouvoirs pour sauver une personne.

Lieux

  • Smallville
    • Ferme des Kent (maison)
    • Smallville High School (Torch)
    • Manoir des Luthor
    • Main Street (Beanery)
  • Autre
    • Crater Lake
Episode Précédent:
Sosies
Episode Suivant:
Prédictions
Episodes: Saison 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10

Comics: Saison 11 (Volume 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Special 1 · 2 · 3) · Mini-série (Volume 1 · 2 · Special 1 · 2)

Advertisement