Synopsis[]
Lionel Luthor décide de fermer l'usine de Smallville. Furieux, Lex veut racheter l'usine pour sauver les emplois des habitants de la ville. De son côté, Clark invite Chloé au bal de fin d'année pendant que Whitney quitte Smallville pour s'engager dans l'armée. Pendant ce temps, Roger Nixon, un reporter, qui a découvert le secret de Clark, s'introduit chez les Kent pour photographier son vaisseau spatial. Mais il est surpris par Jonathan... Quant à Lex, il est confronté à un choix difficile.
Résumé complet[]
A venir...
Rôles récurrents[]
- Lionel Luthor - John Glover
- Gabe Sullivan - Robert Wisden
- Roger Nixon - Tom O'Brien
Guest CastModifier[]
- Remy Zero - Lui-même
- Erika Fox - Angelika Baran
- Assistant Principal - Scott Bellis
- Jack Cole - Don Thompson
Musiques[]
- "What Do I Have To Do?" - Stabbing Westward
- "Where This Love Goes" - Sherri Youngward
- "Everything" - Lifehouse
- "Breathe" - Greenwheel
- "Let's Go" - Gigolo Aunts
- "What We've Been Through" - Paul Trudeau
- "Save Me" and "Perfect Memory" - Remy Zero
Titre[]
- "Tempest" en anglais veut dire tempête.
- Le titre se réfère littéralement à la tempête qui frappe Smallville, mais renvoie métaphoriquement aux différents événements majeurs qui se produisent pendant l'épisode.
Notes[]
- Antagonistes : Roger Nixon et Lionel Luthor
- Il s'agit du dernier épisode de la saison 1.
- Quand Clark sauve Lana de la tornade dans cet épisode, cette scène a été adapté par Geoff Johns dans le récit de l'origine de Superman, Superman: Secret Origin.
- Clark utilise les capacités suivantes dans cet épisode: super-force et la super-vitesse.
- Lana dit à Clark que le rouge est une couleur qui lui va bien. Il s'agit d'une référence subtile à son costume rouge et bleu de Superman.
- C'est la dernière apparition régulière de Eric Johnson dans son rôle de Whitney Fordman.
- Le groupe jouant au bal du printemps est celui de Remy Zero, qui est le chanteur de la chanson du générique de début.
- Lionel Luthor a sa première expérience de mort imminente dans cet épisode.
Autres[]
- Angelika Baran (Erika Fox) joue Courtney dans l'épisode "Le bal des vampires" de la saison 5.
- C'est la première saison (et premier épisode) qui se termine par un "A suivre". Les autres épisodes sont : "Le grand jour approche", ''Le sang des héritiers 1/2", "Chaos", "L'hôte du diable", "Révélation" et "La loi du plus fort".
- Le spot TV pour cet épisode montre l'épisode appelé «No Warning», un mot qui plus tard a sans doute été changé.
Continuité[]
- La prédiction de Ryan James dans "Pensées secrètes" sur la robe rose de Chloé s'est avéré être vrai.
- Clark insiste sur le fait qu'il a "été prudent depuis l'histoire avec Phelan", une référence à Sam Phelan qui a vu les pouvoirs de Clark dans "Sur le fil du rasoir".
- Lorsque Lana donne à Whitney son collier de météorite, il lui promet que cette fois il ne le perdra pas. Il s'agit d'une référence à l'épisode "Bienvenue sur Terre", où Whitney a perdu le collier tout en liant Clark à l'épouvantail.
- Lionel a été vu la dernière fois dans "Télékinésie".
- Le titre du prochain épisode est le premier épisode de la saison 2, "Dans l'œil du cyclone", qui clôturera l'épisode des tornades.
Spoilers[]
- Le destin de Whitney est révélé dans l'épisode "Le retour du héros" de la saison 2.
- Lex est face à un dilemme : laisser mourir son père pour sauver sa vie et pour la première fois envisage un avenir sans lui. Dans "Les clés du pouvoir" de la saison 7, Lex fait finalement le choix qui a fait face à lui au cours de cet épisode.
- Plus de six ans plus tard, le jour du mariage de Chloé dans l'épisode "Noces de sang" de la saison 8, Clark révèle qu'il a conservé la boutonnière qu'elle lui donne dans cet épisode.
Lieux[]
- Smallville
- Ferme des Kent
- Maison des Kent
- Cave à tempête
- Smallville High School
- La Torch
- Manoir des Luthor
- Le Talon
- Usine d'engrais N°3 (dernière apparition)
- Ferme des Kent
Saison 1 | |
---|---|
Bienvenue sur Terre | Métamorphose | Tête brûlée | Sosies | Corps de glace | Prédictions | Faim de loup Niveau -3 | Sur le fil du rasoir | Transparences | Une poigne d'enfer | Un homme ordinaire | Passe-murailles Les fantômes du passé | Nicodemus | Pensées secrètes | Cendres | Les abeilles tueuses | Télékinésie Loin des yeux | Avis de tempête |
Episode Précédent: Loin des yeux |
Episode Suivant: Dans l’œil du cyclone |
Episodes: Saison 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
Comics: Saison 11 (Volume 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Special 1 · 2 · 3) · Mini-série (Volume 1 · 2 · Special 1 · 2) |