| Zum Teufel mit dem Willen anderer | |
| Staffel 1., Episode 1.11/ 11. | |
| |
| Originaltitel | Hug |
| Erstausstrahlung (USA) | 05.02.2002 |
| Erstausstrahlung (D) | 08.03.2003 |
| Drehbuch | Doris Egan |
| Regie | Chris Long |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige Hollow Boy |
Nächste Plötzlich verletzlich |
"Zum Teufel mit dem Willen anderer" (engl. "Hug") ist die elfte Episode der ersten Staffel.
Kurzinhalt[]
Der Geschäftsmann Bob Rickman kommt nach Smallville, wo er ein Werk zur Herstellung von Pestiziden bauen will. Als Bauland hat er Jonathan Kents Grundstück ins Auge gefasst. Jonathan verspricht seiner Familie, dass er nicht verkaufen wird. Doch Rickman hat noch eine As im Ärmel. Auch er war in Smallville als der Meteoritenschauer niederging. Seitdem besitzt er die Macht, Menschen von seinem Willen zu überzeugen.
Text: ORF
Nebendarsteller[]
- Kelly Brook als Victoria Hardwick
Gastdarsteller[]
- Rick Peters als Bob Rickman
- Gregory Sporleder als Kyle Tippet
- Ben Cotton als Paul Hendrix
- R. Nelson Brown als Dr. Toby
- Leanne Adachi als Krankenschwester
- James Ralph als Deputy #1
- Mark Lukyn als Deputy #2
Soundtrack[]
- "Mistaken I.D." von Citizen Cope
- "Into You" von Jennifer Knapp
- "Into the Lavender" von Rubyhorse
- "Have a Nice Day" von Stereophonics
- "Slow Down" von Wayne